原创书本放映抛开书本AsideFromBooks收录于合集#东京国际电影节1个
9月21日，东京电影节举行媒体发布会，公布了入围片单。
华语电影近几年几乎从未缺席过东京电影节主竞赛，久美成列导演《一个和四个》，石梦导演《无生》。
而今年的片单里，主竞赛没有中国电影的身影。有3部入围了其他单元，分别是中国女导演乔思雪《脐带》、香港电影《灯火阑珊》入围亚洲未来单元，香港电影《神探大战》入围GalaSelection单元。
另外，今年东京电影节跟filmex（东京新作家主义影展）联合举办蔡明亮特辑，庆祝他出道30周年。同时展映的还有杨德昌的《独立时代》。
蔡明亮基本每年都在filmex的特别招待单元。
东京国际电影节（TIFF）很高兴告知黑泽明奖今年将重返TIFF这个激动人心的消息。为了表彰这位著名导演的电影遗产和持续的影响力，该奖项将颁发给对世界电影做出非凡贡献的电影制作人，并有望帮助定义电影业的未来。
过去，包括史蒂文斯皮尔伯格，山田洋司和侯孝贤在内的知名导演都获得了该奖项。提名委员会由五名成员组成：山田洋司、中台达也、原田美惠子、川本三郎和TIFF节目总监一山正三。收件人将在稍后公布。
与该奖项同时，TIFF还将以“黑泽明最喜欢的电影”的标题放映黑泽明喜爱的世界经典电影。
世界各地有许多电影杰作。但在屏幕上看到它们的机会是有限的。随着黑泽明奖的回归，东京将展示世界知名导演黑泽明所钟爱的杰作。
淘金热（年，查尔斯卓别林）
晚春（年，小津安二郎）
卡门回家（年，木下圭介）
大丸的一生（年，沟口贤治）
隐藏的堡垒（年，黑泽明）
蜂巢的精神（年，维克多埃里切）
菲茨卡拉尔多（-年，维尔纳赫尔佐格）
第35届东京国际电影节将于年10月24日-11月2日举办。
整理/翻译：谈行
责编：刘小黛
策划：抛开书本编辑部
未经许可，禁止转载
主席评审团阵容
东京国际电影节（TIFF）很高兴地宣布，著名戏剧、歌剧和电影导演朱莉泰莫尔将担任第35届TIFF国际竞赛评委会主席。
JulieTaymor
她的作品获得了全世界的认可，例如舞台音乐剧《狮子王》，该音乐剧在20个国家的多个城市连续演出了25年，以及备受赞誉的电影《提图斯》（年），《弗里达》（年），《穿越宇宙》（年）和《格洛丽亚》（年）。泰莫尔将成为继去年伊莎贝尔休伯特之后连续第二位女性评委会主席。
TIFF主席安藤弘康对她接受邀请表示高兴：“泰莫尔女士不仅执导了音乐剧，还执导了许多优秀的电影。她与日本有着特别密切的联系，在学生时代就在这里学习了文乐传统木偶剧，后来将其应用于自己的作品中。她也是黑泽明的忠实粉丝，也是今年担任评委会主席的完美人选，因为我们恢复了黑泽明奖。
朱莉泰莫尔回复：艺术是将我们从混乱中带出来的灯塔，引领潮流。在一个黑暗的剧院里，在我们面前闪烁的画面将我们深深地吸引，让我们在孤立和单一的自我中，把我们自己中拉出来，抓住电影，把我们聚集在一起，跨越我们根本不知道的界限，我们知道的和我们亲身经历过的，最终会成为他人的生活和爱，不管是激励你还是折磨你。很荣幸来到日本主持第35届TIFF国际竞赛评委会。
评审团成员：沈恩京
年5月31日出生于韩国首尔，九岁出道。主演了热门电影《阳光灿烂》（年）和《奶奶小姐》（年），这两部电影都有日本翻拍。在日本，她凭借《蓝色时刻》（）获得第34届高崎电影节最佳女主角奖（年），以及第43届日本电影学院奖最佳女主角奖、第74届每日电影奖最佳女主角奖和第11届多摩电影奖最佳新人女演员奖第29届多摩电影论坛。
近年来，她与NHK制作的《靛蓝地区》（年）在日本电视剧中首次担任主角，并出现在《山茶花花园》（年）和《七秘书电影》（年）中。
评审团成员：导演若昂佩德罗罗德里格斯
若昂佩德罗罗德里格斯是国际知名的葡萄牙电影制片人。当他八岁时，他的父亲给了他一副双筒望远镜，他决定成为一名鸟类学家。他总是带着双筒望远镜旅行，涉足大自然，观察鸟类。他的作品以探索性别和人类欲望，反映了电影的多种历史，从古典类型到纪录片和实验电影。
他的电影在世界上最重要的电影节上首映并获奖，包括戛纳，威尼斯，洛迦诺，多伦多和柏林。年，巴黎蓬皮杜艺术中心为罗德里格斯和他的搭档若昂鲁伊格拉达马塔举办了一场完整的回顾展和装置展。
评审团成员：摄影指导柳岛胜美
年加入三船制作所。首次以电影摄影师的身份与CF女孩合作。柳岛曾参与《沸点》（年，北野武志）的制作，至今已参与制作了16部北野武电影。
他的电影摄影作品已达到70多部电影，包括《索拉加科纳尼奥瓦威克加奈》（年，江本彰），《大逃杀》（年，深作金司），《围棋》（年，伊佐田幸生），他曾获得年和年的日本电影学院奖，年和年的横滨电影节最佳摄影师等。
评审团成员：法国研究所前所长克里斯蒂娜德纳瓦切尔
克里斯蒂娜德纳瓦切尔曾担任法国国家首席策展人，负责法国和国外的许多文化机构。从年到年，她是巴黎蓬皮杜中心的策展人，在那里她创建了纪录片电影节“MovieduReel”。从年到年，她负责监督外交部的电影部门，并被任命为法国电影中心，戛纳电影节和Unifrance电影的董事会成员。
年至年，她担任东京和横滨法国研究所所长，年至年，她担任柬埔寨法国文化中心主任。从年到年，她在巴黎的法国国家图书馆负责电影。她出版了几本关于电影的书，包括《弗雷德里克怀斯曼》和《广岛的图恩里恩武》。
中国影人的突出表现
Thecordoflife/脐带
导演：乔思雪
简介：电子音乐家阿卢斯（Alus）收留了患有痴呆的母亲，他们开始在她的草原家园共同生活。乔思雪的处女作，来自内蒙古。
乔思雪，导演、编剧，毕业于法国巴黎3IS电影学院，创作过多部长片剧本，《脐带》是她执导的首部电影，此片也成功入围了东京国际电影节的亚洲未来单元。
ALightNeverGoesOut/灯火阑珊
导演：曾宪宁
中国香港的影片，由于失去了霓虹灯标志制作师丈夫，一位妻子决定继续他未完成的梦想，制作霓虹灯标志，在灯火凋零的城市里点亮回忆与希冀。此片也成功入围了东京国际电影节的亚洲未来单元。
神探大战
导演：韦家辉
简介：连环命案、私刑执法、预告杀人、以暴制暴...一群号称“神探”的团伙掀起了一场香港有史以来最邪恶的犯罪！患有精神疾病的“癫佬神探”李俊（刘青云饰）为查真凶独闯犯罪现场！以“神探夫妇”陈仪（蔡卓妍饰）和方礼信（林峯饰）为首的重案组也开启了与杀戮赛跑的缉凶之路！敌友之间，正邪边缘，死亡审判的真相究竟是什么？真正的“神探”到底是谁？
此片也成功入围了东京国际电影节的GalaSelection单元。
东京国际电影节入围片单一览
开幕影片
FragmentsoftheLastWill/最后遗嘱的碎片
导演：高久泽泽
分钟
日本
简介：基于一个真实的故事：一个男人和他的妻子的真爱故事，他们受命运的摆布，但希望团聚。想到他的妻子和同伴，山本盤雄从未放弃，希望他能在绝望的情况下回家。
闭幕影片
living/生活
导演：奥利弗赫曼努斯
分钟
英国
简介：黑泽明的经典电影《伊基鲁》的重新想象，背景改编自二战后的英国，由诺贝尔奖得主石黑一雄改编。
主竞赛单元片单
导演：曼努埃拉马尔泰利
97分钟
智利/阿根廷/卡塔尔
简介：皮诺切特政权下的智利。一位牧师要求卡门庇护一个年轻人，她同意了——但这将彻底改变她的生活。年描绘了独裁统治下的安静恐怖。
ASHKAL/阿什卡尔
导演：优素福切比
94分钟
突尼斯/法国
简介：尸体在突尼斯附近的一个建筑工地上被发现，由于一场运动，那里的工作停止了。
Thebeasts/野兽
导演：罗德里戈索罗戈延
分钟
西班牙/法国
简介：这部震撼人心的惊悚片以西班牙加利西亚的一个偏远山村为背景，描绘了一位当地权力掮客与一对中年法国夫妇之间的摩擦，他们搬到那里开始务农生活。
Bythewindow/靠窗
导演：今泉理宫
分钟
日本
简介：一个男人发现他的妻子在欺骗他，然后他被复杂的感情所困扰。一个有点滑稽的成人爱情故事，关于一个过于诚实但却在寻找幸福的男人。
Egoist/自我主义者
导演：松永大石
分钟
日本
简介：爱是一种自我来拯救自己，还是...这部电影改编自高山诚的自传体小说，讲述了编辑浩介和私人教练龙田之间的爱情故事。
TheFabulousOnes/神话般的
导演：罗伯塔托雷
74分钟
意大利
简介：在一栋容纳跨性别女性的别墅里，居民们试图实现他们已故朋友的最后愿望，他们违背自己的意愿，穿着男性服装。跨性别生活的艰辛在这部滑稽的电影中展现出来。
Gloriousashes/光荣的灰烬
导演：裴太泉
分钟
越南/法国/新加坡
简介：这部电影根据国际知名的NguyenNgocTu的小说改编，揭示了三名女性与她们的伴侣在南部海滨村庄的关系。《漂流》中的裴太泉是导演。
Kaymak/凯马克
导演：米尔乔曼切夫斯基
分钟
马其顿/丹麦/荷兰/克罗地亚
简介：曼切夫斯基的新电影，金狮奖得主《雨前》。一部以北马其顿斯科普里住宅区为背景的合奏喜剧。标题是土耳其和巴尔干地区甜点的名称。
Life/生命
导演：埃米尔拜加津
分钟
哈萨克斯坦
简介：一个人在破产后失去了一切。埃米尔拜加津的第五部电影，一部才华横溢的哈萨克斯坦电影。
Manticore/怪兽
导演：卡洛斯维尔穆特
分钟
西班牙
简介：来自《神奇女孩》的才华横溢的西班牙导演卡洛维，圣塞巴斯蒂安电影节最佳电影奖得主，描绘了一位年轻的男性游戏设计师和假小子之间的爱情。
MountainWoman/山女
导演：福永武志
日本
分钟
简介：18世纪末，东北。作为一个被抛弃的女孩，Rin住在一个遭受饥荒的村庄。她从早墩山汲取力量，作为人类的精灵而后升起。
PeacockLament/孔雀哀歌
导演：三吉瓦普什帕库马拉
分钟
斯里兰卡/意大利
简介：为了挣钱给妹妹的心脏手术，阿米拉在一家公司工作，但得知他们从意外怀孕中将婴儿贩运到外国人手中。斯里兰卡导演描绘了社会的阴暗面。
TelAvivBeirut/特拉维夫贝鲁特
导演：米查尔博加尼姆
分钟
塞浦路斯/法国/德国
简介：以20世纪80年代以色列-黎巴嫩冲突为背景，这部公路电影描绘了边境与家人失散的女性的旅程。由M博加尼姆执导，以拍摄《遗忘之地》而闻名。
ThisIsWhatIRemember/这是我记忆中的
导演：阿克坦阿里姆库巴特
分钟
吉尔吉斯/日本/荷兰/法国
简介：这部以半人马座闻名的吉尔吉斯著名电影制片人A阿里姆库巴特的最新电影描绘了一个在俄罗斯工作时失去记忆的男人，并在20年来首次返回吉尔吉斯斯坦。
WorldWarIII/第三次世界大战
导演：侯曼赛义迪
分钟
伊朗
简介：在一部关于第二次世界大战的电影中扮演希特勒的演员辞职了，一名临时工被选为替补。一部讽刺剧，在一个奇怪的环境中，由导演/演员侯曼塞耶迪创作。
亚洲未来单元片单
TheAltmanMethod/奥特曼方法
简介：一个丈夫，他在金融危机中的空手道场，有一个怀孕的女演员妻子。当他抓住一个恐怖分子时，他的危机就解决了，但后来真相被揭露了。一部描绘以色列国的雄心勃勃的电影。
ButterfliesLiveOnlyOneDay/蝴蝶只活一天
简介：一名老妇人独自住在伊朗北部一个被大坝淹没的村庄附近。她的儿子在两伊战争中丧生，他的坟墓位于一个禁区岛上。她决定采取行动。平静，长镜头令人印象深刻。
ClovesCarnations/丁香和康乃馨
简介：安纳托利亚的冬天。一名老年难民在与孙女回家的路上，拖着一具棺材和妻子的尸体。但跨越国界并非易事。一部宁静的公路电影，传达了对和平的渴望。
iai/我爱
简介：一直过着对未来没有希望的沉闷生活的寇，遇见了魅力四射的熙，重新焕发了人生的光芒。当熙突然去世时，寇试图找到告别的定义。
Opium/鸦片
简介：“宗教就是鸦片，”马克思说。这部电影，从喜剧到社会问题和反乌托邦科幻小说的五个短篇小说，试图从多个角度审视印度的宗教状况。
Aplaceofourown/我们自己的地方
跨性别者莱拉和罗什尼试图找到一个居住的地方，但对性少数群体的不容忍和歧视盛行。
Sayonara,Girls./再见，女孩们
简介：距离高中毕业典礼还有两天。四名学生告别青年，带着遗憾和希望向前迈进。
Suddenly/突然
简介：30年后，Reyhan和丈夫一起回到伊斯坦布尔，失去了嗅觉，绝望地离开了家。在一家酒店工作时，她遇到了一个新朋友。一部感性的创新女性电影。
值得一提的是，开幕和闭幕电影晚会精选阵容，预告片中收录了Newspeak的第35届TIFF音乐节歌曲“篝火”，这是一支日本摇滚乐队，以其壮观的音景吸引了世界各地的音乐迷。音乐压倒性的规模感，超越了日本和西方音乐的界限，全英文歌词，与今年TIFF跃进的主题相匹配，带来期待。
Newspeak的主唱Rei评论说：“我认为电影具有唤起情感和丰富我们生活的力量，我相信音乐也是如此。事实上，电影已经多次拯救了我的生命，我经常创作受电影启发的歌曲。因此，我们非常荣幸能够以这种方式参与国际电影节。
后来成为节日歌曲的歌曲“篝火”也引用了电影中的一句话。我们希望这个被选为TIFF电影节歌曲的机会，能以某种小的方式回馈电影业。
第35届TIFF音乐节歌曲表演者，成立于年，总部设在东京。
歌手兼作曲家Rei（曾经住在利物浦，用流利的英语演唱），鼓手史蒂文（他是加拿大人）和低音吉他手，Yohey创办了一个名为Newspeak的摇滚乐队。
从第一年开始，Newspeak就出现在夏季索尼克等大型音乐节上，并与弗拉特利斯等海外乐队共同主演。
注明：片单中的外国电影大多为书本编辑部英文直译
原标题：《第35届东京电影节入围片单，女导演领衔评审团》